Biblia de las Américas
La Biblia de las Américas (LBLA) es una obra original traducida del hebreo, arameo y griego directamente al español.
Un equipo de traductores conformado por eruditos estudiosos de la biblia de América Latina,
así como en España y Estados Unidos trabajaron durante 15 años para la culminación de esta obra que dio su luz en el año 1986.
Una de las principales características de este trabajo, es que traduce de manera literal, directamente del hebreo, arameo y griego, el significado de cada palabra en el idioma original.
En esta versión de la Biblia no se “interpreta” de tal suerte que al leer esta obra se puede tener la plena confianza que se está frente a la Palabra de Dios.
Entendiendo la necesidad generalizada que había en el pueblo cristiano de contar con una versión que fuera fácil, clara y confiable de leer la fundación Lockman produce la Biblia de las Américas.
¿Cómo se hizo esta Biblia?
Esta versión se ha producido con la firme convicción que las Sagradas Escrituras,
fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano.
Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría
que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndose
en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.
Siguiendo los mismos principios de traducción establecidos para la NASB, La Biblia de las Américas es comprensible para el público en general
y también es adecuada para el estudio serio, la predicación y la lectura diaria.
Literal confiable fácil de leer.
El texto bíblico más preciso para quien desea estudiar la Biblia a fondo. Precisión, sencillez y las mejores herramientas de estudio.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.