Santa Biblia RVR Paralela

Español/Inglés

Santa Biblia RVR Paralela. La ESV Biblia paralela español/inglés honra la diversidad y relevancia de la palabra de una manera ideal para hablantes de español e inglés, así como para lectores bilingües. En cada página se colocan dos columnas de las Escrituras: el texto en español Reina-Valera 1960 a la izquierda y el texto en inglés ESV a la derecha. La Biblia paralela ESV español/inglés también incluye notas textuales para ambas traducciones y ahora está disponible en ediciones portátiles de tapa dura y de bolsillo. 

• Notas textuales en ambos idiomas.
• Presenta la traducción Reina-Valera 1960.
• 1 plan de lectura de la Biblia
• Diseño de dos columnas, verso por verso, con español e inglés uno al lado del otro.

Santa Biblia RVR Paralela

La Biblia de Casiodoro de Reina tiene una larga vida, resumen de siglos de traducciones de las Escrituras al castellano. Fue la primera traducción completa de la Biblia al español. Es heredera de la mejor exégesis cristiana y judía que la antecedieron. Tiene la sonoridad de la lengua castiza del siglo XVI y de principios del XVII, en la cual fueron escritos los clásicos españoles.

Ha sobrevivido a las hogueras del fanatismo inquisitorial. Ha cruzado fronteras levantadas por los hombres, para llevar su mensaje salvífico por doquiera se la ha dejado entrar. Y hoy día se adapta al lenguaje fácil y rápido de las décadas recientes, para traer su precioso mensaje a las generaciones presentes.

El texto base de esta Biblia no necesita presentación, porque ninguno de los clásicos castellanos ha recibido tan amplia difusión como la Biblia traducida por Casiodoro de Reina. Esta versión formó desde sus orígenes a las iglesias evangélicas de España y de la América de habla castellana. En la década de los años setenta, Editorial CLIE convocó a un comité de eruditos para revisar el texto castellano de la Biblia de Reina en su versión original de 1569, cotejándola con los mejores manuscritos disponibles en ese entonces. 

Biblias Bilingüe Disponibles AQUI

Nuestro Instagram AQUI

Adquiere ahora esta Biblia con nosotros.

Realizamos envíos hacía  todas las ciudades del país.

Compra de manera fácil y segura.